Na 6 jaar (!!) oneindige discussies is de jongensnaam “Mert” de gene waar we steeds op terug komen.
Ik hoop alleen dat Nederlandse/Belgische mensen dit ook als een normale/mooie naam kunnen zien. Onze dochter noemt Mila een naam dat in beide landen bestaat , waar we allemaal zeer positieve reacties op kregen.
Ik ben helemaal op van het nadenken..
De ene dag ben ik helemaal mee dat dit de naam voor ons is , de andere dag vind ik het te buitenlands
Ken de naam van de Youtuber (https://www.youtube.com/c/Mertabi). Vind t een leuke naam, klinkt vertrouwd ook al is t misschien niet Nederlands, het is duidelijk hoe je het schrijft, en leuke combi met Mila!
Ik dacht eerst dat het een Belgische naam was. Een beetje in de richting van Marten en Bert.
Als het een Turkse naam is, prima naam. Ik zie zo vaak dat mensen steeds dezelfde namen blijven recyclen, dus die namen ben ik op uitgekeken. Mert, hoewel niet een naam die ik zelf zou kiezen, is dan weer eens iets anders.
Mert is helemaal prima! Gewoon een normale naam voor mij als Nederlander. Ik dacht ook gelijk nog aan Ilay. Ik denk niet dat het een Turkse naam is, maar ik vind het wel zeker passen.
Hele leuke naam! En ik vind de associatie met de markt in het dialect echt veel te ver gezocht. Dat zou voor mij geen enkel issue zijn om de naam niet te gebruiken.
In onze buurt zijn er net een aantal ‘gemixte’ jongens geboren en die heten Adam en Liam.
Ik heb een leerling en die heet Mert. Aangenaam manneke. 🤷🏻♀️ Hier in de Kempen is het dialect voor markt “mèt”, dus nooit vragen bij gesteld.
Ik vind bv Cüneyt ook wel een mooiere Turkse naam, maar die is dan minder evident om van de eerste keer tegoei uit te spreken hier. Dat ga je bij Mert nooit hebben.
Wat maakt t uit wie wat denkt zou laatste zijn waar ik me zorgen maak als ik een naam mooi vindt 🙊 leuk, makkelijk uitspreekbaar naam ik associeer het niet met merde
Echt een leuke naam hoor! Kan prima. Sommige Turkse namen schrijf je hier misschien op zo’n manier dat mensen met Nederlands als moedertaal hem niet kunnen uitspreken, zoals idd die C die als een dj wordt uitgesproken, maar Mert is gelukkig goed uit te spreken. Schattige naam!
Die naam kan prima! Kijk namen zoals Cesur zou ik niet snel Doen door de C. Turkse mensen spreken het uit als DJ maar dat moet je net weten. Persoonlijk vind ik het Zelf niets uit maken als het te buitenlands klinkt. Ik zelf ben Nederlands en mijn man Marokkaans en ik houd rekening met bepaalde klanken voor mijn moeder. Ze hebben gerust die hard Arabische namen mijn jongens haha
Precies dit, ik woon zelf ook in België als Brabantse en hier zeggen ze ook "mert". Misschien deels in België dat ze het zo noemen? Maar waarom niet Mila en Mert?
Reageer op dit topic
Maak een Babybytes account om zelf topics te openen in Babynamen
reacties (28) Verversen