Wat vinden jullie van deze meisjesnaam? Ik houd van klassieke, Franse namen. De klank vind ik heel mooi, maar je hoort de naam weinig, dus ik weet niet hoe hij valt.
Ik ken een meisje die zo noemt. Heel mooie naam. Ik snap ook helemaal de reacties niet van spellings verwarring of verkeerd uitspreken. Ik zou eigenlijk totaal niet weten hoe je deze naam verkeerd zou kunnen uitspreken... Vind het net een heel gemakkelijke, klassieke naam. Heb hier al andere dingen zien passeren 😄
Ik heb niks met namen die je 3x uit moet leggen voordat mensen deze snappen. En voor het kind in kwestie vervelend dat ze heel vaak verkeerd genoemd zal worden. Mijn dochter heet Josephine, uitgesproken als Josefien. Ondanks dat Josephine, in deze Franse spelling, gewoon uitgesproken hoort te worden als Josefien, zeggen veel mensen de E erachter. Ik had ook voorkeur voor Josefien of Jozefien maar mijn man vond het niet mooi, die wilde liever Josephine. Vind ik inmiddels ook mooier.
Nu toch wel nieuwsgierig hoe je de naam Noélie dan verkeerd zou uitspreken? 🙂 En tussen de Franse Josephine en de Nederlandse Jozefien is er qua klank toch wel een heel duidelijk verschil...
Ook al komt de naam zo nu en dan in Frankrijk voor (volgens mij niet veel), vind ik het toch wat gekunsteld overkomen. Het is naar mijn idee geen chique naam, eerder trendy. Maar dat hoeft niet weg te zijn natuurlijk. Ik ben zelf meer van Amélie :)
Ik weet niet of jij in een andere wereld leeft dan ik, maar Latijn? Noélie? Had Latijn überhaupt accenten op letters? (Nee.) Hadden de Romeinen een ander woord dan Dies Natalis voor Kerstmis? Jij denkt zeker aan Natalia, want dan zou je wel gelijk hebben.
Ik vermoed dat babybytes er naast zit. Oorspronkelijk komt Noélie van Noëlle en dat stamt weer af van Natalia. Maar dat maakt de naam Noélie niet Latijns.
Jaa precies. Als je op Babybytes Hugo opzoekt staat er dat die naam Spaans is (niet eens een beetje), als je Ruben opzoekt op Babybytes ook Spaans (dat zeggen zelfs heel wat sites, maar dat maakt het nog niet waar), en Nina staat op de site als Frans. Dus Babybytes is duidelijk geen betrouwbare bron hiervoor haha. Ik heb een keer gevraagd hoe dat zat aan de site en ze hadden het over een pakket met naambetekenissen en dat het teveel werk zou zijn om dat goed te zetten.
Waarom vraagt men altijd af of het in de smaak valt bij anderen, gaat toch om wat jullie van de naam vinden. Al vind heel de wereld mijn dochters naam niet leuk boeien wij wel dus doe lekker wat jij leuk vind en vind passen
Mee eens hoor. Maar ik moet zeggen dat ik het zelf ook wel fijn vind om te polsen of de naam niet hele vervelende associaties heeft die ik over het hoofd heb gezien bv. Het is tenslotte niet je eigen naam die je kiest, maar van je kind. Dus als niemand hem leuk vindt, dan kan je dat wel jammer vinden.
Ik vind het niet geknutseld en bijzonder dat mensen de naam als niet “per se Frans” benoemen want het is gewoon een Franse naam 😝 ik vind het heel mooi, weinig op af te dingen lijkt mij.
Ik vind het eerlijk gezegd niet echt chique klinken . Vind ik dat bij amelie meer. Verder weet ik niet of ik hem wel of niet leuk vindt... denk dat ik er aan zou moeten wennen
Reageer op dit topic
Maak een Babybytes account om zelf topics te openen in Babynamen
reacties (36) Verversen