Er komt bij mij op werk een meisje die steeds vreselijk gepest wordt door een jongen in haar klas die Sean/Shaun heet. Dus die naam heeft voor mij een negatieve toon. Ook kan dat meisje z'n naam niet helemaal goed uitspreken ook al heeft ze het vaak over hem als ze komt. Zij zegt dus Sjaan en ik kwam er pas later achter dat die jongen dus Sean of Shaun heet.
Dat begrijp ik, maar hier boven werd de uitspraak aangeduid als Sjàhn. En op die manier word het gewoonlijk geschreven als Sean of Shaun zoals anderen hier onder ook al stelde. En de uitspraak Sjàhn heeft voor mij dus een negatieve toon, ongeacht de spelling.
Reageer op dit topic
Maak een Babybytes account om zelf topics te openen in Polls
reacties (15) Verversen