Hai allemaal, Willen jullie eens meedenken over mooie vernoemingen naar de opa's? Zowel voor jongens als voor meisjes. De namen van de opa's zijn Augustinus en Bernardus. Vind het zelf ingewikkeld. Het mag moderner maar ook klassiek zijn. Het gaat om een tweede en derde naam😉 Dank dank!
Wat mooi! voor een meisje kan je Augustine Bernadette doen, of Augusta Bernarda op zijn Latijn. Of Italiaans: Augusta Bernadetta. (Mijn favoriet.) Afhankelijk van welk soort naam haar voornaam is: dat vind ik mooi! Als het geheel bij elkaar past. Franse variant kan ook Bernice zijn. Dat zijn mijn eerste ingevingen, maar ik maak wel even lijsten van de internationale varianten die jullie gelukkig voorhanden hebben. Jongen: August, Augustus, Augustijn, Augusto, Augustin, Austin. Bernard, Bernie, Berend, Bernardo, Barend, Ben, Ber, Bert, en Bertus. Meisje: Augusta, Augustine, Augustien, Stien, Augustina, Stina, Auguste, Guusje. Bernarda, Bernardina, Bernadetta, Bernadette, Bernice, Bernadine.
Als het om de 2e en 3e naam gaat, zoals ik lees, dan gewoon de namen zoveel als mogelijk intact houden. Ik zie hieronder al mooie opties voor een meisje. De roepnaam kan dan een moderne naam zijn.
Ik zal niet te veel rommelen aan de namen, in mijn optiek sla je dan het doel van het vernoemen mis. Qua vernoemen doopnamen zou ik er August-Bernard of Bernard-August van maken voor een jongen. En voor een meisje Augusta-Bernadet(te).
Qua vernoemen roepnaam Jongen: Bert(us)-Guustaaf (vind Bertus-Guus niet zo mooi klinken) Meisje: Berthe-Guusje
Waarom niet gewoon originele namen. Dat is juist mooi als je wil vernoemen voor een jongen.Meisje Zijn zoveel namen uit te halen.Stina Bernadette bijvoorbeeld.
Aangevuld op wat er al staat: Guusje Bernadette voor een meisje
Guus Berend voor een jongen
Het maakt wel uit wat je belangrijk vindt met verwijzing, de klank (dan kan je bij ook Aukje voor een meisje doen), de betekenis (Monica was de moeder van Sint Augustinus) of dat het wel een officiële afgeleide is (zoals bij Guus)
In 1 naam of mogen het ook 2 namen zijn? Ik vind Austin wel een mooie moderne afgeleide naam van augustinus. Van Bernardus zou ik denk ik Ben maken. Dus Voornaam Austin Ben of Voornaam Ben Austin. Het laatste bekt net effe lekkerder.
Gewoon die 2 namen als tweede en derde naam? Als het een jong wordt dan. Doen wij hier wel met vernoemen. En voor een meisje zou ik dus ook heel direct vernoemen: augustina (of e ipv a) en Bernadette of Bernadine. Wij hebben dochter naar de oma’s vernoemd ..
Het gaat ons ook om een tweede en derde naam. Opa is overleden en die naam willen we graag meegeven. Daarom sowieso de opa's ongeacht of het een jongetje of meisje wordt.
Het gaat ons ook om een tweede en derde naam. Opa is overleden en die naam willen we graag meegeven. Daarom sowieso de opa's ongeacht of het een jongetje of meisje wordt.
Dan zou ik het doen zoals ik voorstelde. De hierboven genoemde ‘stien’ bij een meisje vind ik ook nog direct herleidbaar. Als het niet meer direct herleidbaar is en je moet het gaan uitleggen vind ik het persoonlijk geen vernoeming meer. Maar daar denken velen anders over ;-)
Ik snap dat je het ingewikkeld vindt. Reden waarom wij (mijn zusjes en ik) niet vernoemd hebben. We konden niets met de namen van onze vader en schoonvader. Makkelijkst is zelf een mooie jongensnaam te kiezen en eventueel beide namen van de opa's als tweede en derde naam gebruiken.
Dan zou ik gaan voor de vrouwelijke varianten, Auguste / Augusta / Augustina / Augustine en Bernadine / Bernadina / Bernadette. Gehussel met letters of lettergrepen vind ik zelf niet meer zoveel met vernoemen te maken hebben. En ik vind het voor volgnamen juist mooi als ze klassiek zijn, dat ze duidelijk geschiedenis meebrengen zeg maar.
Hebben de opa's nog roepnamen waar je iets mee kan?
Ah ja. Wij zijn hier altijd gewoon voor de vrouwelijke variant gegaan. Hip? Nee. Mooi en duidelijk? Ja. Iedereen hier heeft dit soort tweede/derde/vierde namen. Dus ik zou uitkomen op Bernardina en Augustina.
Reageer op dit topic
Maak een Babybytes account om zelf topics te openen in Babynamen
reacties (29) Verversen