Onze dochter zal Félice gaan heten. Wij denken aan de schrijfwijze met streepje op de e. Ik hoor vaak dat mensen niet houden van streepjes of puntjes in namen. Wat is daar de reden van? En wat heeft jullie voorkeur?

Met of zonder streepje


Félice
69
Felice
65

Reageer op dit topic

Maak een Babybytes account om zelf topics te openen in Babynamen


reacties (21)    Verversen


  • Paulina1986

    Bedankt voor alle reacties. We gaan voor het streepje ;)

  • Soleil-Istar

    Ik vind Félice mooier staan maar ik heb zelf ook een é in mijn naam, met schrijven zet ik het streepje er automatisch op maar met typen op mijn telefoon niet want dan vind ik het een onhandige letter. Op de laptop zet ik het streepje er wel op, dan is het makkelijker. Maar omdat ik het dus zelf de ene keer wel doe en de andere keer niet, schrijven sommige mensen mijn naam dus met en andere zonder streepje. Beetje onduidelijk dus

  • Mom2b1989

    Félice, heel mooi en dat streepje geeft duidelijk wat extra's. Niet alleen voor de uitspraak maar ook omdat ik de naam dan meer "af" vind.

  • Labello

    Prachtig, streepje erop hoort vind ik: het is een Franse naam. Zonder voelt voor mij als “oeps deze mensen zijn het streepje vergeten door te geven bij het aangeven.” 😂

    Plus: Anders heb je ook kans dat men het als Fel-lice of Fuh-lice gaan uitspreken.

  • MamvanC

    Ligt eraan waar je de klemtoon wilt en hoe groot de kans is dat mensen het heel raar gaan uitspreken zonder accent aigu.

    Félice zou ik uitspreken als FEE-lies.

    Felice zou ik uitspreken als Feh-LIES. (als in dat liedje Feliz navidad)

  • Jaela85

    Met streepje, anders heb je kans dat mensen ‘fullies’ gaan zeggen ipv ‘feelies’

  • devedse

    Ik zou een ê gebruiken om een unieke draai te geven aan het verhaal.

  • Feria

    Met streepje. Is toch een Franse naam? Dan vind ik dat streepje absoluut niet overbodig. Mooie naam!

  • LissieLoe

    Met! Ik vind het altijd wel mooi, een streepje.

  • droomboom

    Ik stem altijd voor een naam zonder accenten. Is gewoon makkelijker in de digitale wereld van nu. Bij een naam als Felice is de klemtoon wel belangrijk, maar dat is na 1x uitleggen ook wel duidelijk.
    Felice kan als Fuh-lies, Fuh-liese, Fee-lies, Fee-liese.

    Ik zou gewoon voor Felice gaan, uitspraak Fee-lies. Leuke naam hoor! Geluk

  • MarieAnn

    Voor mij persoonlijk maakt het niet uit of het streepje er wel of niet op staat.
    Spreek het automatisch uit als Feelies. Heb gekozen voor Felice zonder streepje, ook makkelijker
    om te schrijven later.

  • Mybabies

    Felice= Fuhlice
    Félice= Feelies

    De klemtoon verandert daardoor ook. Persoonlijk vind ik het laatste mooier. Wat het probleem is met streepjes en trema’s begrijp ik ook nooit zo. Mensen lijken heel bang te zijn voor leestekens alsof het rete ingewikkeld is. “Oh neeeeee een streepje?!? Wat willen ze van me?? Hoe moet ik dit nu uitspreken?!?” Of ze zijn bang dat hun kind het steeds moet uitleggen. Alsof hun kind elke dag nieuwe mensen tegenkomt die voor het eerst hun naam schrijven of uitspreken. Af en toe moet je misschien even zeggen “nee zo” maar verder valt t mee hoor. Maar eerlijk gezegd, het zal je verbazen hoe de simpelste namen nog door mensen verkeerd worden geschreven. Dan moet je je kind gewoon Els noemen, weet je zeker dat ze nooit iets hoeven te corrigeren.

  • Soccer-Mom

    Ik denk niet zozeer dat het om de accenten an sich gaat maar meer aan het overbodig gebruik daarvan. Bij de naam Felice behoudt je zowel zonder als met de accent aigu dezelfde uitspraak (namelijk Feelies) waardoor het gebruik van het accent overbodig wordt. Kan je het net zo goed weglaten.

  • MommyMn

    Voor een lange ee met accent aigu.

    Ik heb niks met zelf verzonnen accenten in namen (God’Iss als celebrity voorbeeld nemend). Er is een verschil in uitspraak tussen Felice en Félice, dus dan zou ik de uitspraak zou duidelijk mogelijk willen.

  • Dazielle13

    Hoe wil je de dat mensende naam uitspreken. Fee-lise of wil je fuhlice? Bij die eerste is het streepje nodig om het goed uit te spreken. Dan zie je dat het als lange ee word uitgesproken.

    Denk dat mensen er een hekel aan hebben omdat ze het vergeten of het tegenwoordig ook nog al vaak doelloos wordt gedaan omdat ze het mooi vinden of zo.

  • Boow

    Hou niet van streepjes/puntjes/dakjes. Is altijd zo zoeken op je toetsenbord en in sommige systemen worden ze niet goed weergegeven. Zou persoonlijk dus zeker voor Felice kiezen.

  • Isabelleke1

    Precies dit!

  • Lily87

    Ik vermijd ze omdat het nu eenmaal nog steeds lastig blijkt voor bepaalde computersystemen. Bij sommige namen zou ik ze wel schrijven, bij andere niet. Bij Felice vind ik het zelf niet bijdragen, omdat de eerste lettergreep open is en je dat dus normaal sowieso correct uitspreekt. Bij Féline zou ik het belachelijk genoeg wel schrijven, omdat het in een internationaal bedrijf anders door elke Engelstalige als ‘katachtig’ gelezen zou worden (hoewel ik het zelf liever als Feline zie en die naam dus voor ons om die reden is afgevallen).

  • MamaJL

    Mensen vergeten de streepjes vaak, of ze weten niet welke kant het streepje op moet.

  • Wensvoornogmeerkinderen

    Ik vind streepjes en puntjes niet stom, mits ze goed staan. Dus als je wilt dat mensen feeeee-lice zeggen met streepje, wil je fuh-lice dan niet doen!

  • pinkblue

    Zonder streepje typt/schrijft makkelijker
    maar met staat wel unieker

Populaire topics
Populaire blogs

Babynamen zoeken

Jongensnamen | Meisjesnamen | Babynamen top 50