Eventjes meningen hier horen.. wij zouden graag als we een dochter krijgen haar een dubbele voornaam geven. We zijn het al lang eens over de naam. Helena-Nancy. Nancy is mn mama die ik vroeg verloren ben. Zetten we er dan koppelteken tussen of niet? En zette we het dan zo op geboorte kaartje..? Wil ook niet dat ze haar zo aanspreken is ook de bedoeling dat ze gewoon helena zeggen. Maar ik wil het doen uit eerbied aan mijn mama..
Onze meisjes hebben ook een dubbele naam, vernoemd naar hun oma's en hun tante. Wij hebben op het kaartje allebei de namen gezet, met een spatie ertussen. Roepnaam gewoon de eerste naam
Als je Helena-Nancy doet dan is het 1 naam dus dan ook alleen de letter H als voorleter doe je Helena Nancy dan zijn het twee namen en zijn haar voorletters H.N.
Is maar net wat je zelf wilt. Wij hebben wel voor dubbele naam gekozen ten eerste omdat het super mooi samen staat en omdat we niet teveel voorletters wilde hebben.
Een koppelteken maakt het tot één naam die je in zijn geheel uitspreekt. Dat is bij jullie niet het geval, dus ik zou niet weten wat dat koppelteken dan zou toevoegen....
Als je Helena als roepnaam wilt en Nancy als tweede naam, zou ik het zonder koppelteken schrijven: Nancy Helena. En ook gewoon zo op het geboortekaartje zetten 😄
Ik zou op het kaartje Helena en de achternaam mss een lettertype groter zetten dan Nancy, zonder streepje zo valt het voor de mensen wel op dat Helena de roepnaam is. Of je kan ook Helena - Nancy - achternaam
Reageer op dit topic
Maak een Babybytes account om zelf topics te openen in Babynamen
reacties (11) Verversen