Welke uitspraak is mooier?

Yven of Yvèn?


Yven (Aiven)
45
Yvèn (ie-VEN)
23

Reageer op dit topic

Maak een Babybytes account om zelf topics te openen in Babynamen


reacties (18)    Verversen


  • Jvb

    Ik ken twee Yvens die gewoon aaiven heten en waar dat ook meestal goed uitgesproken wordt, maar heel soms zegt er iemand ieven.

    Ik vind Yvèn wat gek, en minder mooi. En als het accent er niet staat (wat nog al eens gebeurt in digitale systemen) dan is het meteen een heel andere naam.

  • Chronic-mom

    Ik vind Aiven de mooiste uitspraak, maar zou beide schrijfwijzen ook als ie-ven uitspreken. Zoals eerder vermeld is Aiven ook gewoon een jongensnaam, misschien toch inderdaad deze optie dan overwegen afhankelijk van wat je zelf het liefst hoort?

  • ils2327

    Beide schrijfwijzen zou ik als IE-VEN uitspreken. Al ben ik in de minderheid, zie ik :)
    Yves is voor mij een soortgelijke naam (IE-V)...

  • aalscholver

    Niet Yvan met uitspraak Aiven? Zo heet een kindje dat ik ken en vind ik zelf meer ‘af’ staan en meer als een naam ook

  • Nog-even!

    Yven, spreek je uit als ieven of waaiven. Aaiven, schrijf je met een i: Iven of Ivan.

  • aalscholver

    Sorry dit klopt niet. De Y functioneert in het Engels als de ai-klank, alleen in het alfabet is het waai

  • Nog-even!

    Ik kan zo gauw geen woord bedenken waarbij de eerste letter y als aai uitgesproken wordt. Jij wel?

    Yvonne, wordt gewoon met een ie uitgesproken in het engels...

  • aalscholver

    Yvonne is Frans, maar goed, door: Het gaat niet om de locatie in het woord. Er zijn nauwelijks Engelse woorden die met Y beginnen zonder meteen erna een klinker te hebben zoals in Yesterday, wat de Y een medeklinker maakt. Maar in Why of Rye is het een klinker. Namen zijn vaak ouder dan de huidige taal, zo ook Yvan, een ouderwetse Welshe naam: in Oud-Engels werkten Y’s wel zo, zoals in yren (iron) en yghe (eye). Ik wil hier geen discussie van maken of zo ik wil gewoon niet dat Topic Starter denkt dat ze haar baby straks bijna Waiven noemt haha.

    Anyway, waar kwam die W nou vandaan?

  • Rosa2019

    Dus op z’n Frans zou het Ieven moeten zijn volgens jou?

    Onze andere zoontjes hebben met Frans gerelateerde namen dan Engels, vandaar m’n vraag ;)

  • aalscholver

    Als een Frans woord op -en eindigt krijg je zo’n nasale klank zoals in Julien en Lucien. Het begint dan dus wel met ie maar je bent niet veel verder. Dat streepje maakt de uitspraak die je wil echt wel duidelijk hoor! Vind het ook mooi!

  • Nog-even!

    van de Y...maar idd, dat wordt alleen gezegd in het alfabet...

  • Valley

    Ik zou Yven eerder lezen als ieven:)

  • MarieAnn

    Yven kun je uitspreken als Aiven maar dan is het een Engelse versie.
    Aiven op zich is ook een jongensnaam, dus afhankelijk van of je Yven op zijn Engels wilt uitspreken,
    zou je dat ook als optie kunnen nemen misschien.

  • Lady-Whistledown

    Yven is in mijn optiek niet Aiven. Door het accent grave op de e, verandert alleen maar de uitspraak van de e: ie-ven ipv ie-vun.

  • billys

    Nederlandse uitspraak en schrijven als Iven vind ik het mooist. Maar ik vind de y een lelijke letter, dus doe er mee wat je wilt 🙃

  • Isolda

    Maar als je Aiven op zijn Engels uit wilt spreken, zou het toch Ivan moeten zijn? In Engelstalige landen spreken ze Ivan uit als Aiven.

  • billys

    Of gewoon Aiven. Want iedereen in Nederland gaat Ivan als Ie-van uitspreken.

  • Ik-ben-weer-anoniem

    Ja dit idd!

Populaire topics
Populaire blogs

Babynamen zoeken

Jongensnamen | Meisjesnamen | Babynamen top 50