Wij willen als tweede naam van onze dochter graag een vernoeming naar een (overleden) familielid. Haar naam is Caroline, alleen willen we niet de volledige naam gebruiken.
We hebben een paar opties voorbij zien komen, maar we twijfelen. Los van dat we de naam zelf leuk willen vinden, moet het wel echt een afgeleide zijn van Caroline en er niet te ver vanaf staan.
Dus mijn vraag: welke naam vinden jullie het mooiste en het beste passen als vernoeming? Ik heb een poll toegevoegd. Caro is misschien het meest voor de hand liggend, maar die vinden we vanwege de 'hardere' klank dan wel weer minder mooi en minder goed passen bij de eerste naam die we nu in gedachten hebben. Andere ideeën zijn ook welkom trouwens.
Ik vind met zo'n mooie naam als caroline gewoon zo laten en niet aan knutselen. Vind dat sowieso met vernoemen, of je vernoemd de orginele namen of gewoon niet.
Caroline komt van Karl net als Charlotte (en Karlijn maar dit vind je misschien ook hard klinken?) dus misschien dat dat nog een optie is? Van jullie lijstje zou ik voor Caro gaan btw.
Gewoon Caroline, helemaal niet ouderwets . Maar misschien was het familielid al ouder ? Dat je die associatie hebt? Ik heb dat met Sofia want zo heette mijn oma, maar dat is natuurlijk helemaal niet alleen voor oude mensen 🤭
Caro vind ik onaf. Liene klinkt mooi en zacht. Evt Linne. Maar helemaal niks mis met Caroline! Zeker als tweede naam, die je toch amper gebruikt of zegt. En helemaal als het een vernoeming is. Schrijf een aantal 1e en 2e naam combi’s op een briefje en hang dat ergens op (de spiegel?) zodat je het vaak ziet en kijk welke het eerste ‘went’ of het beste voelt voor jullie.
Ja, goede tip. We gaan wel even puzzelen en dan bekijken welke de komende tijd het beste went. Eerste naam is ook nog niet zeker. Voor mij wel, maar m'n man wil de knoop pas doorhakken bij de geboorte. Dus mocht het wat anders worden, moet dat ook passen.
Caroline, Carolien, Carolina, Carline, Corline, Cornelie. Alle andere dingen vind ik niet meer echt vernoemen. Caro wel, maar dat vind ik dan weer niet zo mooi.
Ik vind Caro sowieso al een leuke naam, de meest duidelijke afgeleide en zelf ook echt niet zo hard, dus daar zou ik dan voor gaan. En juist als je eerste naam al een lieve naam is, kan een tweede met iets meer pit prima. Het contrast moet niet te groot zijn maar twee keer lief kan ook juist weer door slaan naar zoet of zijig.
Calli vind ik eigenlijk niks meer met Caroline te maken hebben en Lina gewoon wat minder - is Line geen optie?
Verder kan ik alleen nog Carol en Carlijn bedenken.
Line zou wel een optie zijn. Maar als ik die naam zie, heb ik een beetje het idee dat het de laatste lettergrepen van een naam zijn in plaats van een losstaande naam. Daarom dachten we Lina. Line is wel een duidelijkere afgeleide van Caroline.
Ik snap wel wat je bedoelt, maar dat heb ik zelf eigenlijk ook met Lina, dat het een beetje half voelt. En zeker bij een tweede naam zou dat me minder uitmaken. Wat dat betreft is de naam geheel overnemen gewoon makkelijker maar goed, dat moet ook net bij je passen! Gelukkig zijn jullie wel al uit de eerste naam :D
Gewoon Caroline, als tweede naam juist prachtig🩷 En anders Carline, persoonlijk houd ik bij vernoemingen echt van de echte naam gebruiken ipv gezochte vernoemingen.
Ik heb Caro gestemd, omdat ik die naam het best herleidbaar vind naar Caroline. Even iets anders maar toch niet veel anders; wat vind je van Aline of Eline?
Namen die lijken op Caroline (volgens 24baby.nl): Lotta, Charlie, Karla/Carla, Karlijn/Carlijn, Karolina, Charlotta/Charlotte, Carolien, Carola en Carolina
Ik zou zelf ook de volledige naam gebruiken, zeker omdat het als tweede naam gebruikt wordt en dus in het dagelijks leven niet zoveel gebruikt wordt. Ik vind dat veel mooier en krachtiger als vernoeming. Anders is het voor mij zo “wij wilden wel vernoemen maar vonden de naam niet mooi” ,. Vind dat de kracht er dan een beetje vanaf gaat ook. Bij roepnamen vind ik een directe duidelijke afkorting van de naam wel oké! Maar tegenwoordig zie ik ook daar te veel ver afgeleide namen waardoor een vernoeming te ver gezocht gaat zijn en daardoor zijn glans verliest..(maar dat is natuurlijk subjectief en mijn eigen mening he 😌)
Mocht ik echt moeten kiezen dan vind ik Caro het mooist en meest passend..
Ik vind het ook wel afhangen van de 1e naam en wat die voor klank heeft. Caroline vind ik op zich al een mooie naam. Is het de bedoeling dat de namen een Nederlandse uitspraak hebben of Engels? De hardheid van een bepaalde letter vind ik namelijk nogal verschillen daarbij. Carrie zou ook nog kunnen, maar dan wel als je echt voor Nederlandse uitspraak gaat. Callie (met e oogt het voor mij meer af), maar dan de Engelse uitspraak. Caro kan opzich wel, maar vind ik echt een afkorting van een naam (zoals Esther Es wordt, Hannah Han en Christa Chris bijvoorbeeld). Lina of Linna vind ik ook een mooie lieve/zachte klank hebben. En kun je zowel Engels als nederlands gebruiken.
De eerste naam heeft een Nederlandse uitspraak. M'n man zei net dat Callie dan klinkt als Kelly. Geschreven vind ik het mooi staan, maar als het uitgesproken wordt als Kelly dan niet. De eerste naam heeft ook een lieve/zachte klank dus Lina past wel. Daarom vind ik Caro weer minder. Caroline klinkt dan wel weer zachter omdat het allebei de klanken heeft. Carly zou ook nog kunnen ja.
Persoonlijk vind ik dan Carly leuker qua uitspraak tov Callie. Omdat je het, als ik het goed begrijp, dus in het Nederlands wil uitspreken. Dus letterlijk hoe het er staat. Carly vind ik ook wel een zachte klank hebben. Caro vind ik harder klinken. Lina of Linna is zeker een mooie naam. Ben wel nog steeds benieuwd naar de 1e naam en of ik dan van mening verander🤣😅
Liene? Caro vind ik een prima vernoeming en naam. Calli totaal niet, zie niet eens de vernoeming erin… Lina mooi maar beetje vergezocht, vandaar mijn suggestie 🙂
Ik zou in dit geval zeker wél de volledige naam gebruiken. Die vind ik vele malen mooier dan deze afkortingen. En een langere tweede naam staat vaak juist pracht. Twee korte namen, lopen vaak niet lekker...
Wat is de reden dat je de naam niet compleet wilt gebruiken?
Ja, de eerste naam heeft twee lettergrepen, dus een langere naam is dan inderdaad wel mooi erbij... Ik heb de associatie met deze naam dat hij wat ouderwets is. En dat vind ik niet zo passen bij de eerste naam. Maar misschien is het een kwestie van wennen.
Ik vind Caroline ook tijdloos, helemaal niet ouderwets! Ik ken ook meerdere Caroline's van in de twintig. En helemaal als tweede naam mooi. Maar zelfs als het wel ouderwets was, dat vind ik bij een tweede naam helemaal niet storend ofzo.
Ik zou dan voor Caro gaan denk ik idd. Of Carlien/Carline misschien, of zelfs Carlijn? Hoewel ik Caroline zelf ook gewoon een hele mooie naam vind, maar dat is dus geen optie lees ik.
Het is niet uitgesloten, maar ik ben gewoon niet zo'n fan van de naam. Carline vind ik wel een mooie optie. Hoewel dat eigenlijk maar alleen de 'o' mist haha.
Reageer op dit topic
Maak een Babybytes account om zelf topics te openen in Babynamen
reacties (64) Verversen