Nyla zou bij mij 'Niela' worden. De andere 2 zou ik hetzelfde uitspreken. Vind Naila wat mooier staan. Maar alledrie winnen ze geen schoonheidswedstrijd wat mij betreft. De naam klinkt wel mooi, maar geschreven vind ik het niet mooi.
Ik hoorde de naam voor het eerst bij "meer dan verwacht". Vind het wel een leuke naam. Wel met de spelling Naila. Ik heb een beetje een allergie voor namen met een Y 🤪
Ik zou het spellen als Naila. Ik had op Nyla gedrukt maar dat doet me toch te veel denken aan nyla-bones (voor de hond). De uitspraak Naila is ook duidelijk. Nayla zou ik niet doen. Ik denk dat mensen het dan gaan uitspreken als nee-laa
Naila komt op mij 'niet-Nederlands' over en voelt eerder Engels aan in de stijl van "Hailey", dus zou daarom niet snel het fonetische ai eruit opmaken.
Nyla zou dan eerder Niela worden, Nayla wordt Neejla, en bij Naila zou ik twijfelen tussen Neejla en Naila. Dus van deze drie, met die uitspraak dan Naila. Maar ik denk dat het vaker spellen/uitspraak corrigeren wordt. Dat heb je wel al sneller met een wat apartere naam, dus dat is een afweging die je bewust moet maken. De mensen in je omgeving hebben het gauw genoeg geleerd natuurlijk.
Verder is het niet mijn stijl, maar ik kan me er verder ook niet iets echt storends aan bedenken, dus dan is het gewoon een kwestie van smaak.
Dan kan je je kind bijna alleen maar Linda noemen 😉. Mijn kinderen hebben heel normale namen, maar moeten toch regelmatig spellen. Mijn naam staat ook vaak verkeerd geschreven, ondanks oerhollandse naam.
Reageer op dit topic
Maak een Babybytes account om zelf topics te openen in Babynamen
reacties (23) Verversen