Ik ben nu ruim 37 weken zwanger en net voor het einde zijn we weer gaan twijfelen over de naam... We willen een mooie naam die voor Franse familie ook goed is uit te spreken, maar wel leuk en vlot klinkt in Nederland. Drie van de vier kinderen hebben ook een roepnaam afgeleid van de eerste naam (Luc - Lucien, Julie - Juliette, Philou - Phileine, de oudste heet Olivier) en we willen dit bij de vijfde weer.
De namen waar we tussen twijfelen zijn: - Lorèn als roepnaam van Leonore (misschien een beetje vergezochte afkorting) - Nore als roepnaam van Leonore (vinden we wel erg veel gebruikt) - Mae als roepnaam van Mathilde (vinden we het minst bij de namen van de andere kinderen passen) - Viènne, eventueel als roepnaam van Vivienne (we vinden Vivienne heel mooi bij de andere namen passen, maar man vindt dat het afbreuk doet aan Viènne)
Ik ben heel benieuwd welke namen jullie zouden kiezen en waarom (niet)?
Ik kan me je vorige poll nog herinneren omdat de naam voor onze dochter er tussen stond! Inmiddels is ze geboren en ze heet Aimée. Ik zie deze naam er niet meer bij staan, jammer! Waarom is deze afgevallen?
Ik vind Vivienne de mooiste naam, ook het best passend bij de andere kinderen. En afgekort gewoon viv? Dochter van mijn vriendin heet Viviën, misschien ook nog te overwegen?
Charlotte (Lot/Lotte) Penelope (Pip/Pippa) Marylene (Marie)
Dankjewel voor je opties! Viv is helaas niet helemaal onze smaak. Zowel Charlotte als Marie zijn al vergeven in de directe omgeving. Penelope vinden we mooi, maar vinden we er niet echt bij passen.
Tja lastig hoor... Lorèn - Leonore raad ik in ieder geval af. Geeft alleen maar heel veel verwarring denk ik, omdat het eigenlijk niet echt ergens op slaat. Viènne is mooi en Leonore ook, maar Nore vind ik ook te populair. Lijkt wel of álle kindjes Noor/Nora/Nore heten de laatste tijd. Ik heb Mae gestemd! Vind dat zelf de leukste naam uit je lijstje en Mathilde is een prachtige naam. Moet wel zeggen dat ik Mae niet een heel logische roepnaam bij Mathilde vind. Maar het is zeker niet te raar
Trouwens, vroeg me iets af. Je schrijft dat jullie Franse familie hebben maar 'filou' is Frans voor 'bedriegster' toch? Hoe reageerde de Franse familie dan toen je vertelde dat jullie je dochter Philou noemen? Vinden ze dat niet ontzettend gek?
Filou betekent (in elk geval in de streek waar de familie woont) vooral deugniet, boefje. Ze vinden het dus vooral erg schattig! Een beetje gek wel omdat het voor hen geen bekende naam is natuurlijk.
Ooh wauw, lastige keuze. Je maakt het jezelf niet makkelijk;-)
Wat vind je van Eloise Lois ? Nore Leonore vind ik ook het mooiste en toch wel een tijdloze naam. Mae vind ik ook mooi maar mathilde vind ik er niet bij passen. Amelie vind ik ook zo'n mooie naam.
Leonore en Mathilde vind ik echt prachtige namen, maar de roepnamen die je erbij bedacht hebt vind ik niet zo. Lorèn is inderdaad heel vergezocht, het is gewoon een totaal andere naam. Doe dan Lorraine, denk ik dan. Mae is in mijn ogen niet super Frans en Nore vind ik ook te populair... Waarom willen jullie eigenlijk per se een andere roepnaam dan voornaam? Olivier heeft dat toch ook niet? Volgens mij maak je het jezelf alleen maar onnodig moeilijk! Ben ook wel heel benieuwd over welke naam jullie zijn gaan twijfelen en waarom. Oja en deze suggestie schoot me zomaar nog te binnen: Delphine roepnaam Phine/Fien/Fiene. Geen idee of je behoefte hebt aan nóg meer twijfel, maar ik dacht ik opper het toch maar
Phine/Fien/Fiene gaat het niet worden ivm Philou. We neigen wel heel erg naar Viènne, wat ik ook echt een prachtige naam vind hoor (!!), maar ik vind het zó zonde van Leonore! Mijn man vindt veel Franse namen te lang of te truttig helaas. Ik denk ook dat we het onszelf te moeilijk maken hahah
Reageer op dit topic
Maak een Babybytes account om zelf topics te openen in Babynamen
reacties (30) Verversen