Ik vind Hazel met de Engelse uitspraak ook heel mooi trouwens.
Op dit forum lees ik veel reacties met dat de naam in Nederland niet 'kan'.
Maar tegelijkertijd zijn James, Amy, Jack, Oliver etc allemaal hartstikke geaccepteerd hier.
De naam rijmt natuurlijk op van alles, maar dat komt ook wel vaker voor (zoals Ties, Roos, Esmee, Nola, Bodien en ga maar door).
Haha, dus ik ben toch benieuwd of mensen er vooral aan moeten wennen of de naam gewoon niet zo leuk vinden.
Ik hoor graag jullie meningen!

Reageer op dit topic

Maak een Babybytes account om zelf topics te openen in Babynamen


reacties (25)    Verversen


  • Slientje

    Ik vind de naam mooi op z'n Nederland, niet in het Engels. Het doet wel een beetje denken aan dat konijntje.

  • Jvb

    Ik vind Hazel op z'n Nederlands heel erg leuk en op z'n Engels dan weer niks. Heezel klinkt een beetje sloom ofzo, Hazel vind ik veel steviger en vrolijker

  • Sil

    Hele leuke naam!

  • Aliemama

    Niet mijn smaak, maar zeker internationaal geaccepteerd.

  • Bibelebonsje

    Ik vind Hazel echt superleuk!

  • bienmoos

    Jahoor juist superleuk!

  • Fiederelsje

    Niet mijn smaak, doet me altijd denken aan hazelnoot (ook met Engelse uitspraak). Maar het gaat om wat jullie mooi vinden.

  • ils2327

    Ik heb een nichtje dat zo heet. Prima naam, maar heb wel even moeten wennen.

  • Beukenblaadje

    Als de uitspraak verkeerd is, is dat een kwestie van 1 keer corrigeren. Dat betekent dat ze later op de middelbare school, bij elk nieuw vak/docent dat 1 keer moet zeggen en dan is het klaar. Het is wel heel duidelijk; of Engels, of Nederlands, er zijn niet nog 4 varianten mogelijk, dus dan vind ik het zelf niet bezwaarlijk. Vind het "Nederlandser" voelen dan bijvoorbeeld Jack, James of Abby, wat ik allemaal wel hoor.

  • Dibbus

    Ik lees nu zelf steeds het boekje van Hazeltje (Raad eens hoeveel ik van je hou?) voor, dus daarom dacht ik direct aan de Nederlandse uitspraak 😅

  • Nog-even!

    Je hield van hollandse namen, schreef je gister... Dat verandert snel!

  • maxiem

    haha ik heb een brede smaak (Frans/Nl/Scandinavisch). En eigenlijk houd ik niet zo van Engelse namen.
    Maar juist Hazel vind ik erg leuk :)

  • Lady-Whistledown

    Als ik de naam Hazel lees, dan denk ik gelijk aan de uitspraak "heezèl' aangezien dit nou eenmaal de uitspraak is dat bij deze naam hoort (in mijn optiek). Dat vreemden op een forum zeggen dat deze naam niet kan zou ik heel snel terzijde leggen. Jij kiest een naam omdat zij de naam fantastisch vindt en kies alsjeblieft niet onder invloed van meningen van anderen.

  • Nicolette87

    Prima naam, maar het verschil met de namen die jij aanhaalt is wel dat bij Hazel onduidelijk is wat de uitspraak is.
    Ook denk ik wel dat ze misschien snel op ‘ezel’ zullen komen…
    Misschien lijken die dingen je vervelend, misschien niet.

  • Beebjeliv

    Ik vind het een hele leuke naam en ik lees hem ook meteen hoe het hoort kwa engelse uitspraak.
    Net zoals olive vind ik ook echt n leuke naam.
    Hoezo zou t niet kunnen ik hoor raardere namen en uitspraken.
    Zoals jade kun je engels uitspreken(djaed) of nederlands (jaadu)

  • Ordinary-Miracle

    Ik vind het een super leuke naam! Heel vrolijk 😍

  • Lovelyness76

    Ik vind het een mooi naam!
    Maar ik ken ook iemand die zo heet en werd er veel mee gepest.
    Het is natuurlijk een kwestie hoe erg stoort je je daar aan.

  • Ik-ben-weer-anoniem

    Ik vind het een prachtige naam!! En zou het sowieso op z'n Engels uitspreken. Op z'n Nederlands vind ik het een stuk minder. Ik zou er misschien aan kunnen wennen. Maar op z'n Engels heel erg mooi! Deze naam had ik ook op mijn lijstje. Ken het van "outdaughtered". Mooier dan de namen die je in het andere bericht had staan.

  • Charel89

    Ik vind die naam zo mooi! Alleen manlief wilde het absoluut niet

  • Baby.wens

    Ik vind de naam Hazel erg leuk! Maar dan inderdaad wel Engels uit gesproken. 😁

    Ik kwam deze naam een keer tegen met de Nederlandse uitspraak.. Echt vreselijk 😆

  • Kloddervos

    Ik hou persoonlijk meer van oerhollands, maar ik vind Hazel nog wel een leuke Engelse naam. Het is goed te verstaan en heeft een logische spelling.
    Ik vind het altijd sneu als kinderen tig keer hun naam moeten herhalen of spellen omdat ze een onduidelijke naam hebben.

  • Baby.wens

    Dit komt mijn inziens ook met "makkelijke" namen voor. Ik heet Zoë en hoe vaak ik mijn naam moet herhalen of moet spellen.... 😅😂

  • JoyN

    Ik vind het een hele mooie naam. Engelse namen zijn toch heel normaal in Nederland. Ik zie niet waarom het niet zou kunnen.

  • Vlinder456

    Engelse namen kunnen inderdaad prima, maar in dit geval zeg je steeds ‘ezel’. Dus vind ik niet vergelijkbaar🫢 Verder moet je het vooral zelf weten, zo raar is de naam ook weer niet, maar weet wel dat de grapjes niet moeilijk te verzinnen zijn

Populaire topics
Populaire blogs

Babynamen zoeken

Jongensnamen | Meisjesnamen | Babynamen top 50