We zijn uit de naam het wordt: Yael/ Yaël. Alleen weten we niet goed of het met of zonder trema op de e moet. We willen het uitspreken met de klemtoon op de a. Dus YAA-el en niet Ya-El. Hoe zouden jullie de naam schrijven?
Ik Zou Zonder doen, ik denk dat mensen dan eerder geneigd zijn om het op jullie manier uit te spreken. Mijn collega haar dochter heet ook zo maar dan met een trema en nadruk op yaEL.
Ik zou zonderl puntjes doen met puntjes kom je heel gek ik post en in computers ik heb me naam ook met puntjes en bij mij wordt het vaak een omgekeerd vraagteken of iets anders geks
Taalkundig gezien gebruik je een trema om aan te geven dat het gaat om een nieuwe lettergreep. Bij Yael zonder trema zou je de a en e dus in 1 klank uitspreken ( yaal) en met trema hoor je twee lettergrepen (dus yaa-el), waar vervolgens de klemtoon ligt heeft te maken met waar jullie hem zelf uitspreken en is niet af te lezen uit een trema. Ik kies dus voor Yaël
De trema zegt niks over de klemtoon. Daar zijn streepjes voor, geen trema's. Ik vindt zelf een trema erboven wel mooi en heel duidelijk dat de a en e los van elkaar uitgesproken moeten worden. Joël spreken de meeste mensen ook uit met de klemtoon op de o....
Een trema zegt niets over de klemtoon, voor zover ik weet... Het heeft puur te maken met het onderscheid tussen de twee letters aangeven... Zoals in het woord zeeën...
Reageer op dit topic
Maak een Babybytes account om zelf topics te openen in Babynamen
reacties (18) Verversen