Ik ben nu 37 weken. We verwachten een meisje. De naam Maeve vind ik erg mooi. Wat vinden jullie van deze naam? En zijn er misschien moeders (of vaders?) met een dochtertje Maeve? Ik ben benieuwd of de naam vaak gespeld moet worden en/of verkeerd wordt uitgesproken.
Ja volgens mij als Mayv, maar ik ben bang dat het hier in Brabant, vooral onder de wat oudere generatie toch eerder als Meef zal worden uitgesproken. Zo jammer want ik vind het vooral op papier zo'n mooie naam. Maar Meef klinkt inderdaad een beetje plat
Leuk! Ik denk dat ae namen steeds meer voor zullen komen en daarmee de uitspraak minder onduidelijk zal zijn. Bijv. toen ik de eerste keer Naeva las wist ik ook even niet precies hoe ik het uitsprak, nu is het duidelijk en dan gelijk ook voor al dat soort namen. En in series hoor je Maeve ook steeds vaker, waardoor ik zeker verwacht dat de uitspraak steeds bekender zal worden in NL. Goed om over na te denken natuurlijk, maar van de andere kant kan het goed over een paar jaar alweer anders zijn qua bekendheid dus ik zou zeggen als het je droomnaam is; doen!
Uiteindelijk is haar naam Rylie geworden. Ik wilde eigenlijk Hayley maar m’n beste vriendin beviel 3 maanden eerder van een dochtertje en gaf haar die naam met een andere spelling 😂. Verder stond er op ons lijstje nog meadow, ayana, Aylana, Lera en nog wat namen die minder indruk maakte want ik ben ze vergeten 😂
Bedankt allemaal tot zover. Merk toch dat ik meer ga twijfelen als ik zie hoeveel twijfel er al is over de uitspraak. Ik reageerde al op iemand dat mijn vriend van origine uit een Spaanstalig land komt en een vrij lastige dubbele achternaam heeft. Die zal ze dus ook al vaker moeten spellen. Ik dacht eerst : als ze toch aan het spellen is dan kan de voornaam er ook wel bij. Alleen zie ik dat het niet alleen de spelling is die voor verwarring zorgt maar ook de uitspraak. Hoe leuk ik de naam ook vind, ik weet niet of we dat dan moeten doen..
Een meisje bij mijn dochter in de klas heet Meave. Maar je spreekt het uit als “meef”. Volgensmij spreken de mensen haar naam wel altijd goed uit. Ik vind het leuk.
Onze zoon heet maeven, uitgesproken las Mee-vun. Hij kwam eens thuis van school met 3 knutselwerkjes, waarop zijn naam geschreven stond als 'mavon', meaven en 1x goed geschreven... Blijkbaar vinden mensen de schrijfwijze lastig, al kan ik me daar niets bij voorstellen. Ik vind het heel logisch gespeld. Het wordt op school bijna altijd als meaven geschreven, ook na veelvuldig correctie van mijn kant. Maar de naam vind ik super, ik zou er voor gaan! Als wij toen een dochter hadden gekregen had ze Maeve geheten, maar zouden we het uitgesproken hebben als Mee-vu.
De ae-klank kent de Nederlandse taal niet, dus logisch vind ik de schrijfwijze niet. Logisch zou zijn: Meven. Ik denk dat de ae-klank uit het Latijn komt.
We hebben toen wel overwogen om het naar meven te veranderen, maar het maakt de naam een stuk minder mooi vonden wij qua schrijfwijze. De naam staat in de namenlijst zoals geschreven, komt uit Scandinavië dacht ik. Misschien is ae daar wel bekend.
Ah ja lastig! Mijn vriend heeft een lange Amerikaanse achternaam, komt Uit Caribisch Gebied, m’n dochter daarom een korte makkelijke voornaam. Ook dan vragen ze nog om het te spellen haha dus helaaas😂
Reageer op dit topic
Maak een Babybytes account om zelf topics te openen in Babynamen
reacties (46) Verversen