Wij willen onze dochter een dubbele voornaam geven zonder koppelteken!
Nu heb ik daar even wat hulp en tips bij nodig ;)

Als voorbeeld naam geef ik even Lola Lilly op

Wij willen haar Lola Lilly noemen als officiele voornaam in haar paspoort zonder koppelteken. Kan dat? (haar roepnaam zal waarschijnlijk Lilly worden om het lekker ingewikkeld te maken;))
Maar we willen haar ook een "tweede naam" geven, die we vernoemen naar oma; Maria.
Haar naam zal dan worden Lola Lilly Maria. Maar op papier als voornaam alleen Lola Lilly.

Hoe moeten wij dit opgeven bij de gemeente? Kan een voornaam twee losse namen bevatten zonder koppelteken en toch gezien worden als 1 naam? Of ziet de gemeente dit dan als eerste en tweede naam? En dan Maria als derde naam?
En hoe komt dit in haar paspoort? L.L.J. Dekker of L.J. Dekker?

Ik heb het hele internet afgezocht, maar ik kom er niet uit!
Dank jullie wel alvast.

Reageer op dit topic

Maak een Babybytes account om zelf topics te openen in Babynamen


reacties (16)    Verversen


  • Charlotte-CC

    Onze dochter heeft ook een dubbele naam. We schrijven het overal zonder koppelteken ( geboortekaartje, crèche,...) Enkel op het paspoort staat het met streepje omdat het niet anders kon.

  • Myboys-R-Myeverything

    Mijn oudste heeft ook een dubbele naam Dairely-Jarildo en dan nog zijn 2e naam .. iedereen noemt hem Dj en in zijn paspoort staat ook D.J.R. achternaam ...

  • Marley91

    Mijn dochters heten Marley-Jane Monique Maria (M.M.M.) en Lindy-Mae Patricia Maria (L.P.M.).
    Hun roepnamen zijn Marley-Jane en Lindy-Mae.

    Maar ik ken ook iemand die op papier Franciscus heet en zijn roepnaam is Ferry.
    Je kan volgens mij heel veel kanten op. 🙈

  • LTB

    Roepnaam is toch precies wat het woord zegt? Roepnaam?
    De naam die je in de spreektaal gebruikt?

    Ik ken genoeg mensen met namen zoals 'Johannes Marinus Theodorus' roepnaam Hans.

    Hans schrijft zijn roepnaam (Hans) onder brieven en proefwerken, stelt zich zo voor aan nieuwe mensen, etc.
    Alleen als hij gaat trouwen of in het vliegtuig stapt gebruikt hij de officiële namen (Johannes, etc).

    Dat is bij jouw dochter ook zo. Op officiële papieren heet ze Lola Lilly Maria. Jullie noemen haar Lola Lilly of alleen Lilly.
    En op school staat ze ingeschreven als Lola Lilly.

    Ik denk dat het prima kan zonder streepje 😊

  • aalscholver

    Je legt de roepnaam nergens officiëel vast. Dus of je nou Lola Lily Maria (L.L.M.) of Lola-Lily Maria (L.M.) kiest, voor de roepnaam maakt het niks uit. Die kiezen jullie helemaal zelf!

  • Jojo91

    Als je als roepnaam Lilly wil dan zou ik het gewoon opgeven als 3 losse namen. Als je haar ook gaat roepen als Lola-Lilly dan zou ik het wel verbinden met een streepje.

  • Feria

    Bij de gemeente geef je alleen de volle rits namen op. Daar hoef je er niet bij te vertellen wat de roepnaam wordt. De roepnaam wordt dus ook nergens officieel vastgelegd. Dat is helemaal aan jullie.
    Haar voornamen worden dus Lola Lilly Maria. Voorletters L.L.M. De gemeente ziet dus inderdaad als eerste, tweede en derde naam. Als je echt 'maar' twee namen wilt, moet je Lola-Lilly Maria doen. Dan worden de voorletters L.M., omdat namen verbonden met een koppelteken gezien worden als een naam.

  • Girly.momx3

    Ik wou ook dat doen maar de gemeente zag Maria luisa als 2 namen en hebben er uiteindelijk zelf een streepje tussen gezet dus het werd Maria-Luisa zonder overleg. En probeer dan maar eens een discussie aan te gaan..🤔

  • B756

    Na elke spatie begint een nieuwe naam. Dus zonder koppelteken is het geen dubbele naam maar twee losstaande namen.
    Ze wordt dan L.L.M. Dekker (waar komt die J vandaan?) met als officiële voornaam Lola.

    Dus officieel heb je twee opties
    of:
    Lola-Lily Maria Dekker, L.M. Dekker, voornaam Lola-Lily
    of:
    Lola Lily Maria Dekker, L.L.M. Dekker, voornaam Lola

    Maar je kunt best optie 2 kiezen en dan bijvoorbeeld op opvang, school en sport doorgeven dat het Lola Lily is. Dat is dan de roepnaam. Maar op officiële documenten is ze dan Lola.

  • silvoen

    Dit is wel echt heel heel fijn en duidelijk antwoord!

    Ik heb nu op het geboorte kaartje voorop staan Lilly
    En achter op Lola Lilly (als naam)
    en dan daaronder de hele naam... Lola Lilly Maria Dekker
    Maar misschien moeten we dan toch maar voor Lola-Lilly gaan.... al kan ik dus echt niet wennen aan dat streepje!

    Waarom ben ik zo moeilijk? Mijn andere twee kinderen hebben een voornaam met maar 3 letters.

  • Feria

    Je hoeft het streepje niet te doen hoor! Ik ken toevallig een L.ara L.ynn D.orris, die in het dagelijks leven L.ara L.ynn wordt genoemd. Zonder streepje dus. Dat kan heel goed. Het maakt eigenlijk niet zo veel uit hoe een kind staat ingeschreven bij de gemeente.

  • silvoen

    Dank je wel!
    Die J zal de letter zijn van de officiele naam, dus dat is hier even een typefoutje :)

  • MarieAnn

    Zonder koppelteken wordt het als een aparte naam gezien, dus dan krijg je 3 namen in officiële papieren. Aan elkaar schrijven kan ook nog, maar hangt dan echt af van de soort namen.

  • babyeend

    Dan zijn het gewoon 3 voornamen LLM Dekker

  • Assiral

    Lastig, ik denk dat ze zonder koppelteken er automatisch van uit gaan dat het haar tweede naam is. Waarom niet gewoon een - er tussen om verwarring te voorkomen?

  • silvoen

    Omdat ik het streepje eigenlijk gewoon helemaal niet mooi vind :)
    maar misschien moet ik er even aan wennen!

Populaire topics
Populaire blogs

Babynamen zoeken

Jongensnamen | Meisjesnamen | Babynamen top 50