Johanna. Omdat je het op z’n NL uitgesproken wilt hebben. Vind dat met Joanne/Joanna niet mooi en ook niet logisch.
Ik vind Johanne of Johanna toch echt heel verschillend dan zonder de h. Hanna en Hanne zijn toch ook compleet anders dan Anna en Anne. Zo moet je het ook bekijken. Ik vind zonder de h dus veel mooier!! Met vind ik een beetje oudbollig. Dan zou ik dus voor Joanne gaan. Naar mijn inziens de vlotste naam van het hele rijtje.
En ik ben dus zo iemand die het wel gewoon uitspreekt op zijn Nederlands (dus hoe het er staat). En je hoeft het maar 1x te zeggen en dan weet de omgeving ook hoe ze het moeten uitspreken. Daar zou ik dus niet zo mee zitten.
Als je graag de Nederlandse uitspraak wilt, zou ik voor Johanne of Johanna kiezen. Joanne en Joanna spreek ik automatisch op zijn Engels uit. Ik vind Johanne iets moderner klinken dan Johanna dus ik zou, in jullie geval, voor Johanne kiezen. Mijn persoonlijke keuze zou Joanna zijn, met de Engelse uitspraak
Nou dat hoeft m.i. helemaal niet.
Ik vind Joanne dus juist heel Hollands.
Joan is een ander verhaal; dat zou ik op z’n Engels uitspreken.
Dit zijn 4 hele verschillende namen. Niet met een en dezelfde uitspraak. Ik zou dus kiezen voor welke uitspraak jullie willen.
Ik vind Joanna het leukst maar met de Engelse uitspraak. Ik denk dat als je Joanne of Joanna kiest de kans groot is dat mensen het op de Engelse manier gaan uitspreken. Dus dan zou ik voor Johanne of Johanna gaan. Maar ik vind dit echt geen mooie namen voor een meisje of vrouw in deze tijd.
Joanne. Ik ken er twee waarbij het gewoon op zijn Nederlands uitgesproken wordt. En eentje in het engels.
Precies dit! Ik zou de keuze daar ook niet vanaf laten hangen. Je zegt het 1x en de omgeving doet het goed. Bovendien zou ik het direct al op z'n Nederlands uitspreken tenzij men mij zou vertellen dat het anders is.
Ik ken zowel een Joanne als een Johanna Beide spreek je echt anders uit.
Als de uitspraak ‘Jo-Anne’ is, vind ik Joanne de enige optie.
Hangt van de uitspraak af die jullie in gedachten hebben.
reacties (16)