Heeft er iemand tips voor vernoeming van een jongen naar de naam Anton (doopnaam Anton Willem) We willen het liefst dat de naam wel af te leiden is van de originele naam
Anton komt weer van Antonius, en daar kan je wel verschillende varianten op bedenken en bestaan ook best wat varianten op. Ook afhankelijk van je stijl natuurlijk.
Toon
Teun
Tony
Anthony
Ton
En als je Willem erbij wilt betrekken of Willem ipv Anton wilt doen, kom ik niet veel verder dan Wim, Wil, Liam (Liam is weer een variant op William wat de Engelse variant van Willem is, maar moet je net weten), Guy (Guillaume is de Franse variant van Willem en Guy weer de afkorting)
En waarschijnlijk krijg je hier weer veel reacties op dat vernoemen alleen maar "telt" als je het 1 op 1 overneemt. Vind ik sowieso een onzinnige reactie want het is ie vraag niet en die optie kan je zelf ook bedenken en is vast bewust afgevallen. Maar inhoudelijk ben ik er het ook niet mee eens. Vroeger had je veel minder officiële voornamen waar je uit kon kiezen, en ging vernoemen volgens een vrij strak schema. Gevolg, je had heel veel mensen met dezelfde namen. Die werden in de praktijk ook nooit zo genoemd, maar hadden een roepnaam die in de verte afgeleid van die officiële naam. Zo zou je gerust 4 Johanna's in de klas hebben kunnen zitten, die respectievelijk Sjannie, Jans, Jopie en Jannetje werden genoemd. Dus gegoocheld met namen, ook met vernoemingen, is al hartstikke oud en logisch, het enige verschil met nu is dat er nog meer (officiële) opties zijn. Hartstikke goed dat je zelf bepaalt hoe belangrijk je het vindt dat de naam voor een buitenstaander makkelijk te herleiden is naar de "originele" naam.
Al dat geknutsel tegenwoordig dan is het maar gissen wat nou de vernoeming naar wie is.
Vernoemen is in mijn ogen 1op1 vernoemen. Gebruik het dan als doopnamen die je niet dagelijks uitspreekt als je je kind roept als het niet de namen zijn die je zelf zou kiezen als roepnaam 😉
reacties (22)