Update

We zijn naar de kinderarts geweest voor jaarlijks controle: de meiden doen het prima!

Iris is nu 104,5 cm en 18 Kg (4 jaar en 3 maand)

Serena is nu 83.5 cm en 11,25 Kg (2 jaar). Serena is aan de kleine kant wat lengte en gewicht betreft…maar helemaal proportioneel. Iris was met dezelfde leeftijd ongeveer 90 cm en 13 Kg.

Hier gaat alles goed. De meiden zijn vrolijk en wij bijna ook altijd.

Serena is echt een klein lief meisje die van theater houdt. Soms wil ze van de stoel af, wat ze natuurlijk al helemaal alleen kan, maar dan stopt ze op de helft en vraagt om hulp met een piepstemmetje….en dat heeft ze echt van niemand geleerd: puur theater. We kunnen er goed om lachen. Voor de rest kan ze makkelijk tot 10 tellen in het italiaans en met een beetje hulp in het nederlands. Ze kent de kleuren in beiden talen (ook al gebruikt ze vaker italiaans natuurlijk, de enige kleuren die ze spontaan in het nederlands zegt zijn: roze, rood, oranje….de rest alleen maar als je het vraagt. Andere dingen die ze in het nederlands zegt: schoenen aandoen, sjaal om (nu niet meer nodig)…voor de rest is het toch echt een italiaantje, maar ja wij wonen hier ook dus het kan niet anders. Ze kan alleen de trap op, lopend en ze klimt overal op. Is niet bang van de hoogte…jammer genoeg is ze wel bang van de stofzuiger en andere harde geluiden. Hoop ook dat dat toch snel overgaat.  Haar poepluiers zijn nog steeds niet altijd even smakelijk dus we wilden eigenlijk nog wachten om te proberen haar zindelijk te laten worden. Het is nooit fijn om poep schoon te maken maar die van haar is echt BAH!!! De dokter heeft gezegd dat we nu meerdere soorten kaas kunnen proberen te geven, ook verse, om te kijken hoe ze reageert, maar dat we nog steeds soja-melk en dergelijke moeten geven. Ze zei dat de poep met de leeftijd zelf “mee draait”. Dus…ons kleine meisje zal NIET naar de kleuterschool gaan in september. Jammer want ik merk toch echt dat ze het leuk vindt met andere kinderen. Misschien in januari. We zien wel.

Iris heeft altijd van die leuke vragen en ik vind dat echt enig. Soms is het een super-lieve meid die luistert en waar je niks aan hebt (goed bedoeld natuurlijk) en soms Grrrrrrr is ze echt Grrrrr (zal er maar niks over schrijven). Ze heeft het ook wel eens over dat zij wil comanderen en dat ze het beu  is dat ze steeds moet luisteren. Ik heb aar dus verteld dat ik ook niet commandeer, maar dat ik de regels van het leven prober uit te leggen zo dat zij een lieve meid wordt. Oooooh jeej en toen kwam zij: “waarom heeft Jezus ons die regels niet gegeven????” Ze gaat naar een katolieke school omdat die 20 meter van ons huis af is (no kidding). Nu moest ik haar daar ook weer een antwoord op geven. Ik heb haar gezegd dat Jezus ons ook 10 geboden heeft gegeven, maar dat ik haar mamma ben om haar de regels van het leven te leren zo dat zij een life meisje/vrouw zal worden die het goede van het slechte kan onderscheiden. Levensegels zoals spelregels…omdat die niet geschreven zijn zoals voor een spel…en daar ben ik dus voor als ouder.
Voor de rest wil ik haar graag op zwemles doen vanaf September want ze vindt het in het water fantastisch. Er is is hier een zwembad 7 Km vandaan, maar het is heel moeilijk om plaats te vinden. Ik zal mijn best doen.