Helaas

Helaas...
Vannacht heeft ons mannetje niet doorgeslapen.
Ik had wel goede hoop gister en heb hem pas om half twaalf zn laatste voeding gegeven.
Maar meneertje kwam al weer om half 4.
Jammer, jammer, maar het maakt niet uit.
We hebben in ieder geval lekker twee nachtjes kunnen doorslapen en we hopen dat hij snel het ritme van dag en nacht te pakken krijgt.

En helaas...
helaas is ons ander mannetje wesley weer erg benauwd.
gister was hij alweer flink aan het hoesten en snotteren.
we hebben hem gelijk zn medicijnen gegeven en het is nu afwachten of het zich verder ontwikkelt in een astmatische aanval.
we hopen van niet, want het ging de laatste weken net zo goed met hem