Hallo! Wij twijfelen al ongeveer deze hele zwangerschap tussen twee namen, dus jullie hulp en inzicht is welkom in deze laatste weken :) we hebben al twee dochters met voorletter N en J, verwachten nu een zoontje.
Ik vind de naam Joas al jaren mooi, minpunt daarvan vind ik dezelfde voorletter als onze dochter, maar overkomelijk. We houden erg van afkorten, dus dat zou dan ook regelmatig Jo of Joos worden. Dit lijkt niet op de afkorting van zussen :)
Mijn man kwam met de naam Eli aanzetten, uiteindelijk zijn we samen best enthousiast geworden over Elev. Afkorting zou dan zijn Lev of Eli. Dit lijkt ook niet op de afkorting van zussen :) Nu is mijn vraag vooral bij deze naam: vinden jullie het te wild? Genoeg een jongensnaam? En ook, denken jullie dat hij dit heel zijn leven raar uit zal moeten leggen of dat met tegenwoordig wel meer namen op een v eindigen dit steeds normaler wordt? En ook, voorzie je met deze naam andere "problemen" waar ik nu niet aan denk haha.
Hoor graag wat jullie input is om mee te nemen, misschien dat dit ons net over de streep trekt. En anders doen we zelf gewoon wat we leuk vinden haha. Dank!
Ik denk dat beide namen 'uitleg-namen' zijn. dus in die zin is niet de een handiger dan de andere. Persoonlijk vind ik Eli of Elias dan wel weer mooi. Er zijn al zoveel geknutselde namen..
Ik ken een Lev, een Yaniv, en op de school van de kinderen komt de naam Liv heel regelmatig voor. Dus aan namen met een v op het einde kunnen we best wennen.
Ik vind de naam Joas persoonlijk niet mooi. Beetje afgezaagd ook. Maar ik hou ook niet van hele in elkaar geknutselde namen. Toch vind ik Elev wel mooi eigenlijk. De uitspraak is voor mij direct duidelijk.
Maar je moet echt kiezen waar je hart naar uitgaat. Soms wil het ook helpen om de ongeboren baby al een tijdje Joas of Elev te noemen (waar de meiden niet bij zijn 😁 want mijn dochtertje was 2 toen ik zwanger was van de jongste, en riep overal op straat: IK KRIJG EEN BROERTJE EN HIJ GAAT HETEN 😆).
Oh ja, Eli vind ik ook leuk, maar nooit duidelijk of het op z'n Nederlands of Engels uitgesproken moet worden).
Ik zou beide namen geven. Joas Eli. Beide namen zijn erg mooi en past goed. Daarnaast praktisch ook met de initialen met je dochter. Dan heeft jullie zoon 2 letters en kunnen ze later nooit elkaars post open maken. Wel Joas als roepnaam, dat heb ik dan gestemd
Bij elev als je het omdraait krijg je vele. Als ik elev als naam google in het Nederlands krijg ik niks, alleen eleven wat een meisjesnaam is. Elev is wel een plaats in Denemarken en ook een achternaam. In het Engels zegt 1 iemand dat het The great leader of all things to the stars and beyond betekent. Ik vind het nogal ver gezocht. In het Hongaars komt de naam af van Elek. Stem dus voor Joas.
Ik vind Elev er uit zien alsof het niet af is. In Nederland eindigen woorden niet op een v, daardoor voelt het wat geforceerd bij het uitspreken en wordt het bij mij ook gewoon een f. Ik vind de klank wel leuk, maar misschien ook wat vrouwelijk. Joas vind ik krachtiger. Als de namen van je dochters Hollandse top 20 namen zijn, Nora en Julia zeg maar, dan vind ik Elev wel erg ‘exotisch’ daar bij. Zijn die ook wat meer aan de bijzondere kant, dan past het beter. Elev moet je ook vaak spellen denk ik. Enmisschien dat mensen het niet als eerste op z’n Nederlands zeggen maar er ie-lef van maken, als in het woord.eleven. Mijn voorkeur heeft Joas. Stevigere naam en minder ‘gedoe’.
Elev vind ik er wel mooi uitzien, maar zou het uitspreken als 'ellef' en dan klinkt het erg als 'elf'. Dan zijn de afkortingen als gewone naam inderdaad handiger. Gestemd voor Joas, omdat dat een gebruikelijke naam is die ik ook mooi vind. Zelfde voorletter hoeft geen probleem te zijn, zeker als je nog een tweede naam geeft (ivm onder andere officiële post waarbij alleen voorletters worden gebruikt)
Thanks! Tweede letter krijgt ie sowieso anders dan z'n zus, inderdaad voor post ed haha! Grappig dat jij Ellef zou zeggen, meer mensen die met Elev uitspraak dubbel L zouden gebruiken?
Als jullie toch willen afkorten naar Eli of Lev, waarom dan niet gelijk kiezen voor 1 van deze 2? Vind ik echt zoveel keer mooier. Elev gestemd vanwege de afkortingen. De naam zelf is wel leuk maar doet me ook denken aan eleven. Sorry.. Misschien Roas ipv Joas?
Elev heel erg leuk. Ga ervanuit dat je het op z'n Nederlands uitspreekt? Ee-lef? Kan zijn dat mensen dan Elef of zelfs op z'n Engels Alef/Aleph gaan schrijven.
Reageer op dit topic
Maak een Babybytes account om zelf topics te openen in Babynamen
reacties (20) Verversen