Esperanza???
Welke associaties heb je bij deze naam?
Andere schrijfwijze zijn Esperança/ Esperansa.

Eventuele suggesties in deze hoek zijn welkom. (Nederlands/Braziliaans is de combi ;)).

Reageer op dit topic

Maak een Babybytes account om zelf topics te openen in Babynamen


reacties (65)    Verversen


  • eva...

    Ik ken er 2: een is mijn oude buurmeisje uit Amsterdam van nu een jaar of 21 (typisch Amsterdams gezin uit de Jordaan, heel vriendelijk, gezellig en luidruchtig). De andere is de zus van een klasgenootje van mijn dochter (10 jaar, heel stil en slim meisje).
    Qua type naam niet mijn smaak en voordat ik mijn eerste buurmeisje leerde kennen had ik er nog nooit van gehoord. Ik zou eerder voor ern Portugese naam gaan dan voor een Spaanse geloof ik.

  • Lispeltuut

    Esperanza, dan denk ik aan dat (spaanse?) meisje uit een tv-serie (orange is the new black als ik het goed heb). Een lief maar erg naïef meisje.

  • Casey34
    Ook mooi 🤩
  • Javian

    Nee, dat vind ik dan weer niks.

  • OemSaifeddin

    Ik moet aan een kleding of sieradenmerk denken hihi

  • Javian

    Bedankt allemaal voor jullie reactie.
    Esperanza zal niet de naam gaan worden. Mijn man vindt het bij nader inzien toch te Spaans klinken en dat kan natuurlijk echt niet hahaha.

    Elanora of Leanora zitten nu in onze gedachten...

  • Sil

    Eleanora of Leanora zijn prachtige namen. Denk dat dat een veel betere keuze is dan Esparanza. Al vind ik stiekem Marisol ook erg mooi! Succes met de namen🍀

  • Quarantaine

    Elanora vind ik heel mooi!

  • Javian

    Ja idd, dankzij jou ;)

  • Quarantaine

    Ik las nog een naam en moest aan je denken: Eliora

  • Aoibhe

    Mooie namen! De schrijfwijze Elanora is anders dan dat ik gewend ben. Persoonlijk zou ik een iets bekendere schrijfwijze pakken. Eleanora is misschien wat

  • Javian

    Maar ik vind dat simpel maar net een beetje anders juist leuker.
    Net als bij Javi (die wel 100% nl is) hoor toch ook net wat minder vaak en Willian (ook 50/50) is ook net anders ;)

  • Aoibhe

    Namen waarbij je niet meteen weet hoe je het moet schrijven of uitspreken is gewoon niks voor mij. Daarbij spreek ik uit ervaring, want mijn naam is Aoibhe (spreek je uit als Eva en is Iers). Ik ben blij met mijn naam, maar het was vooral een hel op school. Elanora is trouwens een stad in Australië en betekent "huis aan zee" (in het Aboriginal).

  • Javian

    Ik had daar inderdaad ook geen Eva uitgehaald (geen idee hoe ik het wel had moeten uitspreken). Als ik eerlijk ben vind ik jou naam en wel of geen E wel een groot verschil. Ik vind de E ertussen qua uitspraak ook wat minder mooi.
    Dat wist ik nog niet eens maar wij wonen in een huis 10 minuten lopen van de zee ;).

  • Mamabear3

    Heb je ook al al Leona gedacht?

  • .Familyfirst

    Ik vind cathaleya een prachtige naam ook.
    Esperanza is ook een prima naam hoor, heb er geen slechte associatie bij.

  • Sil

    Esperanza is leuk met een mooie betekenis. Ik denk dat de naam voor vriendjes en soms ook volwassenen misschien te ingewikkeld is qua uitspraak of verstaan.
    Wat ik een prachtige naam vind is:

    Marisol! 💜

    Andere suggesties:
    Claudia
    Esmeralda
    Marcela
    Teresa
    Lúcia
    Helena / Hellen
    Inĕs
    Lara
    Paula
    Lya / Lívia
    Vitória
    Jamili / Jamily
    Gabriella
    Izadora

    Malu / Marilou
    Maia

  • Mama-Manda

    Wat is er ingewikkeld aan de uitspraak van de naam (gewoon een vraag, geen aanval)? Plat Nederlands spreek je t gewoon uit zoals t er staat. Is niks moeilijk aan VIND IK (laat dat voorop staan).

  • Sil

    Hai, zelf vind ik het ook niet moeilijk. Het is een gedachten. Het is niet direct makkelijk te verstaan. Wij zien het geschreven staan. Mijn naam (Dat is geen Sil) wordt nooit goed verstaan. Al moet ik zeggen dat in de tijd van nu beter wordt verstaan dan voorheen. Ik ben van alles genoemd. Van jus tot soepkip. Verder is het een leuke naam en als @Javian dit wilt doen dan is het een leuke keuze.

  • Mama-Manda

    Ah dan snap ik je gedachtengang! Ja vroeger toen wij jong waren, waren exotische een wat grotere uitdaging voor de ouderen van toen. Tegenwoordig zijn we meer “gewend”. En kwa namen kijk ik helemaal niet meer op 🤣

  • Sil

    Mijn naam is ook het enige dat ik kan schrijven 😉

  • Mama-Manda

    🤣 ok

  • Sil

    Ik heb een Chinese naam. Een mooie naam maar niet eenvoudig. En de oudere generatie begreep er vaak weinig van. Tegenwoordig kijkt men niet zo heel vreemd op.😂

  • Mama-Manda

    Nou ik kan me voorstellen dat dat inderdaad een hele uitdaging geweest moet zijn vroeger. Heb je wel eens voor de gein je naam in hanzi geschreven om mensen te pesten 🤣

  • ils2327

    Ik vind het geen mooie naam, sorry. Oubollig.
    Fiora, Marisela of Leona een optie?

  • Grace84

    Ik vind het goed passen in jullie Braziliaans-Nederlandse gezin. En ‘hoop’ is een mooie betekenis.

    Andere mooie namen die ik weleens hoorde in Brazilië:
    Clarissa / Larissa
    Raquel
    Gisele
    Luzinda / Lucinda
    Luiza
    Thaiane / Thalia

  • Myrtheflower

    Zelf zou ik niet voor een naam langer dan drie lettergrepen kiezen omdat dat zo vaak afgekort wordt. Tenzij je er oke mee bent dat de roepnaam een verkorte versie wordt.

  • Pinkl@dy

    Voor jullie combi NL /Braziliaans vind ik het een prachtige naam 🥰 ik zeg doen! :)

  • Je_evi89

    Doet me denken aan een medicijn..

  • Charliecharlie

    Het ligt eraan, en dat is absoluut niet racistisch bedoeld, voor we dat weer krijgen.
    Voor een helemaal Nederlands kindje: echt vreselijk.
    Voor een kindje met Spaanse of Spaanstalige achtergrond: oké.

  • Javian

    Nee, half/half Portugees talig dan ;) maar zelfde betekenis.
    Als ze net als haar broertje wordt dan met een licht tintje, kan donkerder of lichter zijn dat is een gokje.

  • Mama3prinsesjes

    Hahah Jaa zeker. TO geeft ook aan half nl half Braziliaans.

  • Flamingootje

    Eens! Leuk voor een Spaanstalig kindje. Niet voor een 100% kaaskopje

  • KS.14.

    Ik heb moeite met de uitspraak..
    Als ik er vluchtig naar kijk maakt mijn hoofd automatisch andere bestaande woorden er van. Maar goed ik ben ook helemaal niet thuis in de Braziliaanse taal.
    Als het daar gewoon een normale naam is dan zou ik zeggen. Waarom niet?

  • Mama3prinsesjes

    Je spreekt het gewoon uit precies zoals t er staat 🙈

  • KS.14.

    Daar ging ik al van uit. Maar als ik de naam moet lezen moet ik eerst goed kijken voor ik hem hardop kan zeggen.
    Zou er Kelly staan dan lees je dat gelijk terwijl je het ziet.

  • Lovelyness76

    Medina

  • Rozenstruik

    Een hoofdrol uit een Mexicaanse serie..

  • MarieAnn

    Esperanza, dan denk ik aan Spanje maar ook aan Esperanto.
    Suggesties: Alvera, Inessa, Jesenia, Leira, Marena, Nuela, Reya, Soline, Valeria, Zamara.

  • Lovelyness76

    Mooie naam!

    Florentina Valencia Romelia Eliora Esmeralda Yelena Solane Valente Omaira Louana Selena Dilara Rilana Giulia Felicia Felicity Charity Anastasia Xiomara Ximena Xenia Alessia Amarante Cataleya D'Angelie Evangelie

  • Roseb91

    Fernanda,
    Selina/Celina
    Aurora
    Emanuella
    Amelia
    Cristal/cristina
    Rafaella

  • Mammievan2meiden

    Met ons ‘harde’ Nederlandse accent vind ik de naam niet zo mooi. Maar als ik de naam door Spaans/Portugees sprekende mensen hoor uitspreken vind ik hem wel erg mooi!

  • Javian

    Ja, dat is het met meer namen helaas. Als mijn man de eerste naam van onze jongste uitspreekt klinkt het heel mooi, als ik dat doe toch minder (Juninho).

  • Mama-Manda

    Gewoon nieuwsgierig!

    Spreek je dat uit als Joenienjoe of Sjoenienjoe? Of is dat beide fout 🤣?

    Ik vind Esperanza een mooie naam. Komt niet vaak voor. En ik ken de naam alleen bij Nederlandse meisjes dus ik zou er niet raar van opkijken.

    En dat hele naam met ras associatie kan ik me zo aan storen. Noem je kind hoe je wilt, als ouder moet jij de naam mooi vinden en je niet storen of druk maken om meningen.

  • Javian

    Zjuunienjoe ;) en dan klinkt het bij mijn man dus wat meer zingend en bij mij wat harder om het zo uit te leggen hahaha.

  • Mama-Manda

    Hahaha ik snap je helemaal.

    Ik durf ook te wedden dat 90% van de mensen zijn naam verkeerd uitspreekt als ze het lezen omdat veel mensen niet weten dat een o in t Portugees als oe uitgesproken word.

    Ik vind Esperanza ook mooi, hoe wordt dat uitgesproken? Eshpersanzja?

  • Quarantaine

    Ik vind het mooi als tweede naam…
    Betekent Hoop in het spaans…

    Andere namen die ik vind passen in die stijl:
    -Luz
    -Imma
    -Fé
    -Ariana
    -Mara
    -Sophia

  • Javian

    Ja klopt, daarom vond ik het ook wel mooi. Ik weet het gewoon niet meer haha. Mijn man wilt graag een wat langere naam dus toen stuitte ik op Esperanza.

  • Quarantaine

    Nu ik vind het niet ‘vreselijk’ als eerste naam… vind het gewoon niet zo mooi in het nederlands… maar er zijn andere namen die ik veel erger vind (denk maar aan Prince of Angel 🙈)

  • Quarantaine

    Eleonora?

  • Javian

    Ook wel mooi, al zou ik dan eerder voor Elanora gaan.

  • Quarantaine

    Of marisol?

  • Javian

    Nee, dat vind ik niks. Verder zijn we echt niet moeilijk hahaha heel veel namen vind ik gewoon net niks haha en mijn man is nog erger. Hij vindt Esperanza eigenlijk ook te Spaans.

  • Quarantaine

    Ook heel mooi!

  • Valley

    Vind elanora een veel mooiere naam!

  • Maartje07

    Eens! Zou het als eerste naam echt niet kiezen.
    Imma vind ik overig een prachtige suggestie (2e naam v onze jongste).

  • Mama3prinsesjes

    Prachtig!!
    Betekent hoop in t Spaans.
    Vroeger heette m’n beste vriendinnetje zo.
    Spelling; Esperanza

  • Lindaaaaaaaa

    Vreselijk. Moet ook verder denken hoe het later voor het kind is he. Hallo ik ben ....en ben 14 jaar oud..

    Maja nogmaals , het is jullie naam

  • Javian

    Ik zat in de klas met een meid die zo heet en was alles behalve dat dus misschien vandaar dat ik dat minder heb ;)
    Smaken verschillen gelukkig.

  • Florien84

    Sorry ik vind hem echt vreselijk. De andere namen van je kinderen op je profiel vind ik wel echt heel mooi.

  • Javian

    Haha, tja en daar moet dan nog een mooie meiden naam bij... maar welke?? Moeilijk!

  • Valley

    Ik vind het persoonlijk helemaal niks. Doet me eerder denken aan een paardennaam 🙈

Populaire topics
Populaire blogs

Babynamen zoeken

Jongensnamen | Meisjesnamen | Babynamen top 50