Ik struikel juist over 'normaal' geschreven namen die je dan weer apart moet uitspreken. Zo hoorde ik eens een Julian, wat uitgesproken moest worden als Dju-li-jan. Niet het Engelse Dju-lie-jun of het Nederlandse Ju-li-jan, maar een combinatie van die twee.
Verder wat namen met bijzondere spelling uit mijn omgeving: Yens Maks Youp Lizz Lif Jolein Theis
Wat ik vooral lastig vind is dat mensen het dan op een bepaalde manier willen schrijven omdat dat “mooier” is. Maar het dan wel eigenlijk op een verkeerde manier uitgesproken willen hebben..
Volgens mij is Niamh een Ierse naam, en die worden wel vaker bijzonder uitgesproken. Zo heb ik een Ierse collega met dochters Aiofe (Ie-fah) en Máire (Mah-re) en een zoon Eoin (O-win). Ik vind de schrijfwijze bijzonder, maar deze namen in het Nederlands opschrijven vind ik nog gekker (zoals Niev en Iefah). Zoals al eerder gezegd vind ik die namen met Dj helemaal niet mooi gespeld. Zo kwam ik bij de Prénatal welkom in de wereld Djazz, Djass, Djaycen en M-Djay () tegen.
Ik vind deze vraag eigenlijk gewoon een rondje uitlachen.. Ok er zijn echt gekke namen, maar iedereen vind weer wat anders gek. Ik heb ook namen die ik minder graag hoor en nooit zou kiezen, maar ieder zijn ding. Het hoeven niet allemaal Sophie’s te zijn.
Fantastisch topic, popcorn bij de hand😂 Ik ken een Maks maar dat valt nog mee. Maar wat hier voorbij komt😂 Maar idd het is maar net waar je van houdt. Ieder zn ding zou ik maar zeggen. Ik ben van kort en duidelijk. Ooh en ik vind Tove zo'n lastige naam. To-vuh of Toe-vuh, die laatste dacht ik. Maar ingewikkeld is het wel. Ik ken ook een Toots, ik moest enorm wennen. De uitspraak is inmiddels duidelijk. En het is een oud hollandse naam. Toots Tilleman (zo het hij volgens mij) Ik hou dr toch wel van. Hihi
Nuaym. Geen idee hoe je dit zou moeten uitspreken. Iedereen noemt hem ook Nua (noeaa). Ikzelf vind de naam Hjalmar erg mooi maar vanwege de te verwachte vragen over de uitspraak hebben we deze naam.laten schieten. Vaughn is inderdaad een relatief bekende Amerikaanse naam.de rest, ach.
Nu'aym is een arabische naam met en arabische tongval. Noe-eejm. En de ee spreek je uit met de letter ayn in het arabische. Lastig uit te leggen dus hier een linkje met de uitspraak haha:
https://youtu.be/EGYdduvKyME
Overigens snap ik dat in Nederland ze de naam vrij lastig vinden. Maar Noe-eejm kan je wel uitspreken toch? Haha
Arabische namen zijn vaak we mooi hoor. Maar als ik ze hoor heb ik geen idee hoe ik ze zou moeten schrijven. spring een gat in de lucht als ik het eens vanzelf goed doe, gebeurt gelukkig steeds vaker. Bepaalde klanken worden wel steeds hetzelfde geschreven.
Wat tegenwoordig gebeurt is, mensen kiezen zelf de spelling bij de naam. Hierdoor krijgt een naam vaak spelling die totaal niet overeenkomt met de uitspraak volgens de Nederlandse spellingsregels. Dat vind ik lastig, want ia zelfs met ervaring niet op te lossen.
Niamh en Vaughn zijn toch heel gewoon? Of nou ja, dat schrijf je ten minste zoals het hoort. Svej ken ik niet. Ik ken echter wel een Zovie en een Florysch. Sophie en Floris dus. Nooit begrepen waarom die mensen zo nodig 'origineel' moeten doen.
Bijvoorbeeld Djayson ipv jason. Ik vind het echt tien keer niks. Ik zou het echt niet leuk vinden als mijn kind keer op keer haar naam moet spellen of vertellen hoe je het uitspreekt.
Whahahha ieder zijn ding toch, zal dr namen van mijn kinderen maar niet schrijven dan .. Ach ja de 1 houd can simpel en de ander van iets uitgebreider.
Wauw! Waar woon je? Zulke je namen heb ik echt nog nooit gehoord Ik woon meer in een boerengat. Haha. Sam, Sem, Jop, Sill, Bram, Milan. Niet heel moeilijk dus. Haha
Reageer op dit topic
Maak een Babybytes account om zelf topics te openen in Babynamen
reacties (85) Verversen